ISTG stands for “I swear to God.” In a text, it adds emphasis to a promise, complaint, or expression of disbelief.
“ISTG, I put those keys on the table five minutes ago.”
The phrase can sound stronger than the writer intends. Read the surrounding conversation before deciding whether it is anger or playful frustration.